旧家亭馆，旧时鱼鸟相识。

亭馆(tíng guǎn ) : 1.供人游憩歇宿的亭台馆舍。

旧时(jiù shí ) : 从前。《后汉书．卷四二．光武十王传．东平宪王苍传》：「乃阅阴太后旧时器服，怆然动容。」唐．刘禹锡〈乌衣巷〉诗：「旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。」也作「旧日」。

鱼鸟(Yu Diao ) : 1.鱼和鸟。常泛指隐逸之景物。 2.指梦境。语本《庄子．大宗师》:"梦为鸟而厉乎天，梦为鱼而没于渊。"

相识(xiāng shí ) : 彼此认识。唐．韩愈〈柳子厚墓志铭〉：「一旦临小利害，仅如毛发比，反眼若不相识。」《三国演义．第二六回》：「且说关公正寻思间，忽报有人相访。及请入，却不相识。」近认识相识之人。《

• 玉虹横卧，放湖山、閒了春风词笔。
• 花影吹笙无觅处，何况梅边吹笛。
• 鹤涧烟消，马塍雨黯，枨触今犹昔。
• 旧家亭馆，旧时鱼鸟相识。
• 还念谱出新声，蛾眉愁绝，醉把阑干拍。
• 万顷清光流皓月，飞下一双鸂鶒。
• 西望群峰，飘然引去，淼淼澄波白。
• 人间天上，不知今夕何夕。