自怜玉貌金闺里，误嫁五陵年少儿。

自怜(zì lián ) : 自我怜悯、疼惜。《文选．陆机．赴洛道中作诗二首之一》：「伫立望故乡，顾影凄自怜。」《文选．潘岳．寡妇赋》：「仰皇穹兮叹息，私自怜兮何极。」

玉貌(Yu Mao ) : 1.对人容颜的敬称。 2.谓貌美如玉。 3.指青春年少。 4.指美女。

金闺(jīn guī ) : 1.指金马门。亦代指朝廷。2.闺阁的美称。

五陵(wǔ líng ) : 长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五个汉代帝王的陵寝。皆位于长安，为当时豪侠巨富聚集的地方。《文选．班固．西都赋》：「若乃观其四郊，浮游近县，则南望杜霸，北眺五陵。」唐．岑参〈与高适

年少(nián shào ) : 年纪轻，岁数不大。《战国策．赵策二》：「寡人年少，奉祠祭之日浅。」《三国演义．第五二回》：「刘琦正青春年少，如何便得他死？」近少小少年，年轻人。《三国志．卷三二．蜀书．先主备传》：「好结

• 绿波漾漾芙蓉池，粉墙杨柳窣地垂。
• 自怜玉貌金闺里，误嫁五陵年少儿。
• 五陵年少多轻薄，结交豪侠轻许诺。
• 扬鞭紫陌竞驱驰，醉酒青楼恣酣乐。
• 击鞠每来桃李园，或过韦曲借花看。
• 着处遨游不回顾，岂惜春闺花易阑。
• 燕语莺啼春欲晚，走马章台竟忘返。
• 捲上珠帘颦翠蛾，草色青青望中远。