斜阳大月中宵见，故国新声一笑休。

月中(Yue Zhong ) : 1.月亮里。亦指月宫。 2.月光之中﹐月光下。 3.指一个月的中间几天。 4.指月内﹐某月之内。 5.指月子里。

斜阳(xié yáng ) : 傍晚西斜的太阳。唐．赵嘏〈东望〉诗：「斜阳映阁山当寺，微绿含风月满川。」《老残游记．第二回》：「一片白花映著带水气的斜阳，好似一条粉红绒毯。」近夕阳反旭日

故国(gù guó ) : 〈书〉①历史悠久的国家。②祖国。③故乡。

新声(Xin Sheng ) : 1.新作的乐曲;新颖美妙的乐音。 2.指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

• 孤怀入海弥难说，水鸟舟人共此游。
• 束地巨环迎北小，拍天万水尽南流。
• 斜阳大月中宵见，故国新声一笑休。
• 忽忆江南黄篾舫，几时归去作遨游。