已无华构如前日，惟有青山似旧时。

旧时(jiù shí ) : 从前。《后汉书．卷四二．光武十王传．东平宪王苍传》：「乃阅阴太后旧时器服，怆然动容。」唐．刘禹锡〈乌衣巷〉诗：「旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。」也作「旧日」。

前日(Qian Ri ) : 1.前些日子;往日。 2.昨天的前一天。 3.昨天。

无华(wú huá ) : 没有华美的色彩朴实无华

青山(Qing Shan ) : 1.青葱的山岭。2.指归隐之处。3.山名。一名青林山。南朝诗人谢朓曾卜居于此﹐故又称谢公山。在今安徽省当涂县东南。

惟有(wéi yǒu ) : 1.只有。

• 大安宫殿有遗基，谁向西风赋黍离。
• 夏月井寒冰尚结，龙冈秋早草先衰。
• 已无华构如前日，惟有青山似旧时。
• 因读残碑询古迹，龙神东徙事何奇。