朋友隔生死，风尘任去留。

朋友(péng yǒu ) : 友人的通称。《孟子．滕文公上》：「长幼有叙，朋友有信。」《文选．曹植．赠丁翼诗》：「我岂狎异人，朋友与我俱。」近朋侪,同伴,伙伴﹑友人反敌人,仇敌﹑雠敌

生死(shēng sǐ ) : 生存或死亡。《文选．任昉．出郡传舍哭范仆射诗》：「结懽三十载，生死一交情。」《儒林外史．第三四回》：「治晚勿幸大病，生死难保，这事断不能了。」近存亡,死活坚持，不顾一切。《金瓶梅．

风尘(fēng chén ) : 疾风。北齐．颜之推《颜氏家训．文章》：「讽刺之祸，速乎风尘。」比喻流言蜚语。《南齐书．卷四七．谢朓传》：「遂复矫构风尘，妄惑朱紫，诋贬朝政，疑闲亲贤。」也作「风尘之言」。世俗。唐．高

去留(qù liú ) : 1.离去或留下。2.指离去者或留下者。3.取舍。4.犹成败。5.犹死生。

• 寂寂小人事，閒窗对乱流。
• 滩声激虚壑，帆影入高楼。
• 朋友隔生死，风尘任去留。
• 一杯独成醉，无语向江鸥。