无端钩月小，人影各单分。

人影(Ren Ying ) : 1.人的身影。 2.指人的踪迹。

无端(wú duān ) : 没有起点和终点。《淮南子．主术》：「智欲员者，环复转运，终始无端。」没来由。唐．李商隐〈为有〉诗：「无端嫁得金龟婿，辜负香衾事早朝。」《三国演义．第九回》：「董太师乃陛下社稷之臣

钩月(Gou Yue ) : 1.指刀剑弯曲像月牙的部分。 2.弯月。

• 几树孤村外，空船倚暮云。
• 风来衰草色，日荡去潮纹。
• 群雁江边语，氵妻猿雨后闻。
• 无端钩月小，人影各单分。