十年孤苦客，万里一归人。

十年(shí nián ) : 形容时间长久。

孤苦(gū kǔ ) : 孤独贫苦。《文选．李密．陈情表》：「况臣孤苦，特为尤甚。」《初刻拍案惊奇．卷四》：「那解洵是宋时弃职官，靖康之乱，陷在北地。孤苦零落，亲戚怜他，替他另娶今妇为妾。」近伶丁

万里(wàn lǐ ) : 形容极远。《后汉书．卷二三．窦融传》：「玺书既至，河西咸惊，以为天子明见万里之外，网罗张立之情。」《儒林外史．第三八回》：「他这万里长途，自然盘费也难。我这里拿拾两银子，少卿，你去送

归人(guī rén ) : 自远地返回家乡的人。晋．陶渊明〈和刘柴桑〉诗：「荒涂无归人，时时见废墟。」死人。《列子．天瑞》：「古者谓死人为归人。」唐．李白〈拟古诗〉一二首之九：「生者为过客，死者为归人。」

• 南北东西路，驱驰秋复春。
• 十年孤苦客，万里一归人。
• 屋宇皆非旧，襟怀亦自新。
• 到家何事好，惟有弟兄亲。