庐阜亦开新洞府，玉台还是古招提。

还是(hái shì ) : ①还（hái）①；尽管今天风狂雨大，他们～照常出工。②还（hái）⑤：没想到这事儿～真难办。③表示希望，含有‘这么办比较好’的意思：天气凉了，～多穿点儿吧。④用在问句里，表示选择，放在每一个选择

是古(shì gǔ ) : 以古为是。

开新(Kai Xin ) : 1.谓开创新的风格﹑局面等。

洞府(dòng fǔ ) : 神话传说中的神仙居所。唐．卢纶〈太白西峰偶宿车祝二尊师石室晨登前?凭眺书怀即事寄呈凤翔齐员外张侍御〉诗：「逍遥拟上清，洞府不知名。」《西游记．第一回》：「出深林，找上路径，过

招提(zhāo tí ) : 原为四方僧的住处，后泛指寺院或僧房。引申指出家僧侣。音译自胡语。《大般涅槃经．卷二五》：「有诸弟子不为涅槃，但为利养，亲近听受十二部经，招提、僧物及僧鬘物，衣著食啖如自己有，悭

• 何处氤氲到此溪，香林高树望中迷。
• 瘦藤拄月秋山远，破褐随风晚袖低。
• 庐阜亦开新洞府，玉台还是古招提。
• 黄柑白酒谁宾主，不放今朝醉似泥。