存殁只争三寸板，可怜隔断一生身。

一生(Yi Sheng ) : ①自生到死，一辈子：勤劳的一生｜一生为党为人民。②长篇小说。法国莫泊桑作于1883年。贵族女子霞娜向往纯真的爱情和幸福的夫妻生活，但她的丈夫却是个卑鄙无耻之徒；她转而把希望寄

三寸(sān cùn ) : 1.指舌。

可怜(kě lián ) : 令人怜悯。《庄子．庚桑楚》：「汝欲反汝情性，而无由入，可怜哉！」《红楼梦．第五八回》：「只得踱到潇湘馆瞧黛玉，一发瘦的可怜。」哀悯。《三国演义．第二回》：「可怜汉室天下，四百余年，到此

隔断(gé duàn ) : 阻隔而不相通。《三国演义．第三六回》：「凝泪而望，却被一树林隔断。」房间的屏障板壁。《红楼梦．第一○○回》：「说者，便将头往隔断板上乱撞，撞的披头散发。」

• 存殁只争三寸板，可怜隔断一生身。
• 梦中相见还非见，醒后欲亲那得亲。
• 鸳帐有情难再洽，鸾衾无意漫重陈。
• 却惭前定先生数，翻作哀歌挽后人。