歌风台下休回首，惟有寒潮溯水明。

风台(fēng tái ) : 1.指敞露透风的台榭。

寒潮(hán cháo ) : 气象学上指从高纬度地区流向低纬度地区，使气温急速下降的强烈冷空气。以台湾地区的标准而言，一般是指使气温降至摄氏十度以下，或在二十四小时内使气温下降摄氏八度以下的气流。

回首(huí shǒu ) : 回头。《红楼梦．第一○四回》：「雨村回首看时，只见烈焰烧天，飞灰蔽日。」也作「回首」。近回头回想、回忆。南唐．李煜〈虞美人．春花秋月何时了〉词：「小楼昨夜又东风，故国不堪回首，月

惟有(wéi yǒu ) : 1.只有。

• 华发萧萧羁旅情，片帆冲雨过彭城。
• 黄楼此日河声急，赤帝当年剑气横。
• 魏阙自生千里日，长陵谁荐一杯羹。
• 歌风台下休回首，惟有寒潮溯水明。