山凝紫气三江静，水落微霜万树黄。

紫气(zǐ qì ) : 紫色的云气。比喻祥瑞之气。唐．杜甫〈秋兴〉诗八首之四：「西望瑶池降王母，东来紫气满函关。」

水落(Shui La ) : 1.水位下降。 2.方言。檐沟。

微霜(wēi shuāng ) : 1.薄霜。 2.喻指老人微白的须发。

• 殊方令节醑筵张，秋气萧森透客裳。
• 作赋自惭司马句，登台犹羡孟嘉狂。
• 山凝紫气三江静，水落微霜万树黄。
• 宴笑群公强健在，年年萸菊任徜徉。