底事夜来风雨恶，胭脂零落粉墙东。

胭脂(yān zhī ) : 红色系列的化妆用品。多涂抹于两颊、嘴唇，亦可用于绘画。《红楼梦．第四四回》：「看见胭脂也不是成张的，却是一个小小的白玉盒子，里面盛著一盒，如玫瑰膏子一样。」《老残游记．第九回

零落(líng luò ) : 草木凋落。《礼记．王制》：「草木零落，然后入山林。」《楚辞．屈原．离骚》：「惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。」近凋谢　1.脱落　3.落莫　5.稀落反兴盛　1.2.茂盛　2.3.兴旺　5.密集死

风雨(Feng Yu ) : ①风和雨：～无阻ㄧ～大作。 ②比喻艰难困苦：经～，见世面。

粉墙(fěn qiáng ) : 白色的墙（多指用白垩等粉刷过的墙）。

夜来(Ye Lai ) : 1.入夜。 2.夜间;昨夜。 3.昨天。 4.魏文帝爱妾薛灵芸的别名。

• 庭花烂熳十旬红，绝胜春英二月中。
• 底事夜来风雨恶，胭脂零落粉墙东。