渔笛自归横浦月，菊花遥望故园秋。

故园(gù yuán ) : 故乡。唐．杜甫〈秋兴〉诗八首之一：「丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。」《三国演义．第三六回》：「然后徐图归耕故园，免遭大祸。」近故居,故宅,故舍反新居,新址,新宅

自归(zì guī ) : 1.自行投案;自行归顺。

菊花(Ju Hua ) : ①多年生草本植物，叶子有柄，卵形，边缘有缺刻或锯齿。秋季开花。经人工培育，品种很多，颜色、形状和大小变化很大。是观赏植物。有的品种可入药。 ②这种植物的花。

遥望(yáo wàng ) : 远眺。《文选．宋玉．高唐赋》：「中阪遥望，玄木冬荣。」《初刻拍案惊奇．卷二七》：「遥望林木之中，有屋宇露出来。」也作「遥瞩」。

浦月(Pu Yue ) : 1.谓江河水中之月。

• 垂老清溪念不休，漫随烟水放扁舟。
• 江山笑指空陈迹，童稚今看半白头。
• 渔笛自归横浦月，菊花遥望故园秋。
• 百年细记尊前话，泪落吾翁惜旧游。