借问芙蓉开几树，不知丹桂剩馀花。

芙蓉(fú róng ) : 植物名。锦葵科木槿属，落叶大灌木或亚乔木。高约五公尺，叶掌状浅裂，表面有薄毛。晚秋的清晨开白、红、黄各色花，黄昏时变为深红色，大而美艳，可供观赏，与叶均可入药。也称为「木芙蓉

丹桂(dān guì ) : 深黄色的木樨花。木犀的别名。参见「木犀」条。比喻登科及第的人。《宋史．卷二六三．窦仪传》：「冯道与禹钧有旧，尝赠诗，有『灵椿一株老，丹桂五枝芳』之句。」

不知(bù zhī ) : 不知道、不明白。《论语．学而》：「不患人之不己知，患不知人也。」《红楼梦．第五七回》：「直呆了五六顿饭工夫，千思万想，总不知如何是可。」不自觉。《论语．述而》：「其为人也，发愤忘食

借问(jiè wèn ) : 询问。《宋书．卷八七．萧惠开传》：「虑兴宗不能诣己，戒勒部下：『蔡会稽部伍若借问，慎不得答。』惠开素严，自下莫敢违犯。」唐．任华〈寄杜拾遗〉诗：「杜拾遗，知不知，昨日有人诵得数篇黄绢

• 稚子盈门岂渥洼，故园松菊自成家。
• 抽书夙好初盈几，摘藕方鲜旦及瓜。
• 借问芙蓉开几树，不知丹桂剩馀花。
• 江南数月多风雨，碧玉琅玕未可誇。