况是楚云消息杳，光彩空劳翠烛。

光彩(Guang Cai ) : ①颜色和光泽；光辉：大放～丨橱窗里面摆着～夺目的各色丝绸。②光荣：小张当了劳动模范，咱全村都很～。

空劳(kōng láo ) : 1.徒劳;白费。

楚云(Chu Yun ) : 1.楚天之云。 2.比喻女子秀美的发髻。

消息(xiāo xī ) : ①生息与衰减，泛指盛衰、生灭：天地盈虚，与时消息｜消息盈虚，终则有始。②音信：至今仍无失踪孩子的消息｜走露消息。③开关机件的装置：不巧撞开消息，掉下地道。④迅速及时和简要报道社会

• 鱼笺难寄，竟看朱成碧，视丹如绿。
• 烨烨明霞全化做，一片冷云成族。
• 枫叶无姿，蕉花不吐，黯淡阑干曲。
• 杜娘此日，罗虬应判千幅。
• 说甚记曲帘前，相思蛮豆，挼着如枯木。
• 况是楚云消息杳，光彩空劳翠烛。
• 无叶能传，有丝莫系，谎杀氤氲读。
• 卜欢骰子，满盆只只三六。