自惭薄宦犹羁旅，舟过黄昏也赧颜。

自惭(zì cán ) : 自己感到惭愧。[feel ashamed] 自己感到惭愧听了他这番话,我更感自惭

黄昏(huáng hūn ) : 太阳将落，天快黑的时候。唐．李商隐〈乐游原〉诗：「夕阳无限好，只是近黄昏。」《三国演义．第一五回》：「时至黄昏，风雨暴至，两下各自收军。」近薄暮,傍晚反破晓,拂晓,黎明

羁旅(jī lǚ ) : 寄居他乡。唐．戴叔伦〈客夜与故人偶集〉诗：「羁旅长堪醉，相留畏晓钟。」《聊斋志异．卷一．娇娜》：「羁旅之人，谁作曹丘者？」也作「羇旅」。寄身他乡的旅客。《文选．阮籍．咏怀诗一七首之

赧颜(nǎn yán ) : 1.羞惭脸红;惭愧。

• 万古清风系此山，钓台高瞰碧波湾。
• 落花无数晓风急，啼鸟几声春梦閒。
• 半夜空占星斗渚，一竿先破利名关。
• 自惭薄宦犹羁旅，舟过黄昏也赧颜。