化鹤有魂归海月，层霄无象丽文星。

化鹤(Hua He ) : 成仙。语出《搜神后记》卷一：“丁令威本辽东人，学道于灵虚山，后化鹤归辽。”后来用以作为死亡的婉辞：化鹤登仙｜惊悉世伯大人遽然化鹤，曷胜震悼。

海月(Hai Yue ) : 1.海上的月亮。 2.海生动物名。亦称窗贝。贝壳圆形，薄而透明，多用来嵌装门窗或房顶，以透光线;肉可食。

文星(Wen Xing ) : 1.星名。即文昌星﹐又名文曲星。相传文曲星主文才﹐后亦指有文才的人。

• 旧同游处偶重经，邻篴凄凉不忍听。
• 化鹤有魂归海月，层霄无象丽文星。
• 春风花墅閒棋局，夜雨芸窗冷砚屏。
• 肠断笔峰埋玉处，年来宿草又青青。