上下亭台烟雨外，参差花竹水云间。

参差(cēn cī ) : 杂乱不齐的样子。《诗经．周南．关雎》：「参差荇菜，左右流之。」北魏．郦道元《水经注．江水注》：「其间远望，势交岭表，有五六峰，参差互出。」反整齐不一致、有问题。《初刻拍案惊奇．卷二九

烟雨(Yan Yu ) : 像烟雾一样的蒙蒙细雨：巫山苍苍烟雨时，清猿啼在最高枝。

上下(shàng xià ) : ①职位、辈分较高的人和较低的人：君臣上下｜上下交而其志同也｜和上下尊卑等列。②高处与低处；上面与下面。有时具体指天、地，山、泽：上下未形，何由考之｜畴若予上下草木鸟兽?③犹言增

• 明明窗色极知晚，隔岸喧阗祗掩关。
• 上下亭台烟雨外，参差花竹水云间。
• 从多萌剪东南柳，胜绝新增西北山。
• 客路十年辛苦裹，也容一日及公閒。