有客愁如海，江山异，举目暗觉伤神。

江山(Jiang Shan ) : 江河和山岭，多用来指国家或国家的政权：～如此多娇ㄧ打～。

举目(jǔ mù ) : 抬起眼睛（看）：～远眺ㄧ～无亲。

伤神(shāng shén ) : 损耗精神。《韩非子．解老》：「故以詹子之察，苦心伤神，而后与五尺之愚童子同功。」南朝梁．刘勰《文心雕龙．养气》：「志盛者思锐以胜劳，气衰者虑密以伤神。」伤心。《文选．江淹．别赋》：「

• 吴越东风起，江南路，芳草绿争春。
• 倚危楼纵目，绣帘初卷，扇边寒减，竹外花明。
• 看西湖、画船轻泛水，茵幄稳临津。
• 嬉游伴侣，两两携手，醉回别浦，歌遏南云。
• 有客愁如海，江山异，举目暗觉伤神。
• 空想故园池阁，卷地烟尘。
• 但且恁、痛饮狂歌，欲把恨怀开解，转更销魂。
• 只是皱眉弹指，冷过黄昏。