飘零久，而今何意，醉卧酒垆侧。

而今(ér jīn ) : 如今。

飘零(piāo líng ) : 凋谢飘落。宋．欧阳修〈秋声赋〉：「嗟乎，草木无情，有时飘零。」比喻身世不幸，生活无依，四处流浪。唐．刘沧〈旅馆书怀〉诗：「秋看庭树换风烟，兄弟飘零寄海边。」《文明小史．第四一回》：「

• 亭皋正望极，乱落江莲归未得。
• 多病却无气力，况纨扇渐疏，罗衣初索。
• 流光过隙，叹杏梁、双燕如客。
• 人何在？
• 一帘淡月，仿佛照颜色。
• 幽寂，乱蛩吟壁，动庾信、清愁似织。
• 沉思年少浪迹，笛里关山，柳下坊陌。
• 坠红无信息，漫暗水、涓涓溜碧。
• 飘零久，而今何意，醉卧酒垆侧。