今年有客来荆州，半世生涯一敝裘。

荆州(jīng zhōu ) : 地名：(1)​ 古九州之一。今湖南、湖北及四川旧遵义、重庆二府，贵州旧思南、铜仁、思州、石阡等府，及广西的全县、广东的连县，皆属其地。(2)​ 湖北省旧府名。明、清时设置，治所在

半世(bàn shì ) : 半生、半辈子。唐．韩愈〈赠侯喜〉诗：「半世遑遑就举选，一名始得红颜衰。人间事势岂不见，徒自辛苦终何为？」《红楼梦．第一回》：「夫妻二人半世只生此女，一旦失落，岂不思想，因此昼夜啼哭

生涯(shēng yá ) : 人的生命有止境。语本《庄子．养生主》：「吾生也有涯，而知也无涯。」今用以指所过的生活或所经历的人生。南朝陈．沈烱〈独酌谣〉：「生涯本漫漫，神理暂超超。」赖以谋生的事业。北周

今年(jīn nián ) : 说话时的这一年。《文选．李密．陈情表》：「臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六。」宋．苏轼〈九日黄楼作〉诗：「岂知还复有今年，把盏对花容一呷。」近本年

• 君不闻蓟孝廉，日饭二十家。
• 一朝拂袖去京国，追之不可空咨嗟。
• 又不闻宾头卢，应供四天下。
• 神通妙用固非难，中有巍然不动者。
• 今年有客来荆州，半世生涯一敝裘。
• 仙凤道骨媿二士，诸公亦许相追游。
• 迩来传食初无问，醉饱无劳主人劝。
• 绝胜诗人杜拾遗，所历诸家才一饭。