多时不得中原信，暮雨西风雁自来。

自来(zì lái ) : 由来;历来。[from the beginning;originally] 从来;原来

中原(zhōng yuán ) : 平原之中。《诗经．小雅．小宛》：「中原有菽，庶民采之。」《文选．司马相如．喻巴蜀檄》：「是以贤人君子肝脑涂中原，膏液润野草而不辞也。」黄河下游一带，包括河南的大部分、山东的西部，河

西风(Xi Feng ) : 1.西面吹来的风。多指秋风。 2.喻一种势力或倾向。今多比喻没落腐朽的势力。

多时(duō shí ) : 很久、好一会。《文明小史．第四○回》：「上面五个黑字，是兴华女学塾，逢之在这塾门口徘徊多时看看日已衔山，里面的书声也住了。」也作「多时间」、「多样时」。

不得(bù dé ) : 1.不能得到;得不到。2.不能;不可。

• 流水东流竟不回，已将心事作寒灰。
• 窗前白鸟寻常过，篱下黄花寂寞开。
• 玉佩金鞍浑是梦，凤箫龙管只堪哀。
• 多时不得中原信，暮雨西风雁自来。