料得凉风消息近，萧萧只在柳梢头。

柳梢(Liu Sao ) : 1.柳树的末端。

只在(zhī zài ) : ⒈ 总在；仍在。⒉ 就在。

萧萧(xiāo xiāo ) : 状声词：(1)​ 形容马鸣声。唐．杜甫〈兵车行〉：「车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰 。」(2)​ 形容风声。《史记．卷八六．刺客传．荆轲传》：「风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。」(3)​形容

凉风(Liang Feng ) : 1.亦作"凉风"。 2.秋风。 3.凉爽的风。 4.西南风。 5.古代传说中的仙山名。在昆仑山上。

消息(xiāo xī ) : ①生息与衰减，泛指盛衰、生灭：天地盈虚，与时消息｜消息盈虚，终则有始。②音信：至今仍无失踪孩子的消息｜走露消息。③开关机件的装置：不巧撞开消息，掉下地道。④迅速及时和简要报道社会

• 雨声飘断忽南去，云势旋生从北流。
• 料得凉风消息近，萧萧只在柳梢头。