天寒日暮可奈何，挂客冠缨玉钗冷。

奈何(nài hé ) : 怎样，如何。《西游记．第一三回》：「苦得个法师衬身无地，真个有万分凄楚，已自分必死，莫可奈何。」《三国演义．第五回》：「今者孙文台又败于华雄，挫动锐气，为之奈何？」近如何,怎样惩治、

日暮(Ri Mu ) : 1.傍晚;天色晩。

天寒(tiān hán ) : 天寒tiān hánㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ 天气寒冷。《文选．郭泰机．答傅咸诗》：「天寒知运速，况复鴈南飞。」

• 屏六曲红氍毹。
• 霰珠穿帘洞房晚。
• 歌倚瑶琴半羞懒。
• 天寒日暮可奈何，挂客冠缨玉钗冷。
• 钗冷。
• 鬓云晚。
• 罗袖拂人花气暖。
• 风流公子来应远。
• 半倚瑶琴羞懒。
• 云寒日暮天微霰。
• 无处不堪肠断。