涧碧山红锦步障，晚菘早韭五侯鲭。

碧山(Bi Shan ) : 1.青山。 2.山名。在今湖北省安陆市境。

锦步障(jǐn bù zhàng ) : 1.遮蔽风尘或视线的锦制屏幕。

五侯鲭(wǔ hòu qīng ) : 1.指汉代娄护合王氏五侯家珍膳而烹饪的杂烩。五侯，汉成帝母舅王谭﹑王根﹑王立﹑王商﹑王逢时同日封侯，号五侯。鲭，肉和鱼的杂烩。《西京杂记》卷二:"五侯不相能，宾客不得来往。娄护﹑丰辩

五侯(wǔ hòu ) : 公、侯、伯、子、男五等诸侯。参见“五侯九伯 ”。指同时封侯的五人。泛指权贵豪门。指同时封侯的五人。指同时封侯的五人。

• 涧碧山红锦步障，晚菘早韭五侯鲭。
• 莫道乱来无乐事，床头流水作琴听。