心事谁知，杜鹃饶舌，自能分诉。

杜鹃(dù juān ) : 动物名。鸟纲鹃形目。口大尾羽长，嘴黑色，上嘴末端稍曲，身体灰褐色，尾巴有白色横斑，胸腹部有黑色横条纹，与鹰相似，初夏时常昼夜不停啼叫，鸣声凄厉，能动旅客归思。相传为古蜀王杜宇之魂

心事(xīn shì ) : 心中所期望的事。《文选．谢灵运．拟邺中集诗．徐干诗．序》：「少无宦情，有箕颍之心事，故仕世多素辞。」心里惦记、挂念的事。宋．陆游〈溪上作〉诗：「伛偻溪头白发翁，暮年心事一枝笻。」《

饶舌(ráo shé ) : 多话；唠叨：玩你的去，别在这儿饶舌。

• 好花天也多慳，放迟留做残春主。
• 丰肌弱骨，晴娇无奈，新妆相妒。
• 翠幕高张，玉阑低护，怕惊风雨。
• 记年时、多少诗朋酒伴，逢花醉、簪花舞。
• 那料无情光景，到如今、水流云去。
• 残枝剩叶，依依如梦，不堪相觑。
• 心事谁知，杜鹃饶舌，自能分诉。
• 日西斜，烟草凄凄，望断洛阳何处。