别馆寒砧，孤城画角，一派秋声入寥廓。

孤城(gū chéng ) : 孤立的城。唐．王之涣〈凉州词〉二首之一：「黄河远上白云间，一片孤城万仞山。」《三国演义．第三九回》：「孤城不可守，不如且回江东。」

画角(huà jiǎo ) : 乐器名。传自西羌，口细尾大，形如牛、羊角，以竹木、皮革或铜制成，表面彩绘装饰。吹奏时发出呜呜声，高亢激昂，古时军中用以警戒、振奋、传令、指挥，也用于帝王出巡的前导。

一派(yī pai ) : 1.一条支流;一条水流。2.一个流派;一个派别。3.谓一类。4.犹一片;一阵。用于景色﹑气象﹑声音﹑言语等。

秋声(Qiu Sheng ) : 1.指秋天里自然界的声音﹐如风声﹑落叶声﹑虫鸟声等。

寥廓(liáo kuò ) : 空旷、深远。《楚辞．屈原．远游》：「下峥嵘而无地兮，上寥廓而无天。」《文选．曹植．赠白马王彪诗》：「太谷何寥廓，山树郁苍苍。」冷清、空洞。《文选．左思．咏史八首之七》：「长卿还成都，壁

• 别馆寒砧，孤城画角，一派秋声入寥廓。
• 东归燕从海上去，南来雁向沙头落。
• 楚台风，庾楼月，宛如昨。
• 无奈被些名利缚，无奈被它情担阁！
• 可惜风流总闲却！
• 当初漫留华表语，而今误我秦楼约。
• 梦阑时，酒醒后，思量着。