遥知此夜怀荣意，惆怅应吟蜀道难。

蜀道难(shǔ dào nán ) : 1.乐府《瑟调曲》名。南朝梁简文帝﹑刘孝威等均有此作﹐唐李白所作尤有名。2.谓入蜀道路的艰难。

遥知(yáo zhī ) : 谓在远处知晓情况。

惆怅(chóu chàng ) : 悲愁、失意。《文选．陶渊明．归去来辞》：「既自以心为形役，奚惆怅而独悲？」宋．欧阳修〈蝶恋花．谁道闲情抛弃久〉词：「每到春来，惆怅还依旧。」近忧伤

• 罨画楼边菊未残，葛巾无恙布袍宽。
• 盟要兰芷人俱健，气挟风霜梦独安。
• 白有性情涵宇宙，不将肝胆媚衣冠。
• 遥知此夜怀荣意，惆怅应吟蜀道难。