澄江绕郭闻渔唱，怪石堆庭见吏衙。

澄江(Cheng Jiang ) : 1.清澈的江水。 2.水名。在海南岛上。有二源:一出琼山县西石山，叫内澄江;一出琼山县虎村岭，叫外澄江。二水在澄迈县南汇合入海。江水清澈，故名。 3.江苏省江阴市的别称。古长江

怪石(guài shí ) : 形状奇特的石头。唐．柳宗元〈始得西山宴游记〉：「日与其徒上高山，入深林，穷回溪，幽泉怪石，无远不到。」

渔唱(yú chàng ) : 渔人所唱的歌。唐．郑谷〈江行〉诗：「殷勤听渔唱，渐次入吴音。」《初刻拍案惊奇．卷二一》：「又经别浦，闻渔唱于烟波。」

• 烧痕惨淡带昏鸦，数尽寒梅未见花。
• 回雁峰南三百里，《捕蛇说》里数千家。
• 澄江绕郭闻渔唱，怪石堆庭见吏衙。
• 昔日愚溪何自苦？
• 永州犹未是天涯。