举头红雨纷纷坠，强染霜毫赋送春。

纷纷(fēn fēn ) : 多而杂乱的样子。《孟子．滕文公上》：「何为纷纷然，与百工交易。」唐．杜牧〈清明〉诗：「清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。」接连不断的样子。如：「国内经济正逢不景气，各公司行号纷纷

红雨(Gong Yu ) : 1.红色的雨。 2.落在红花上的雨。 3.比喻落花。 4.比喻女子落泪。 5.比喻鲜血溅洒。

送春(Song Chun ) : 1.送别春天。 2.旧时立春日的一种风俗。

• 小立花间草似茵，天涯极目可怜身。
• 家园又是三年隔，物候仍看几度新。
• 聊藉诗书消永昼，直将得失等浮尘。
• 举头红雨纷纷坠，强染霜毫赋送春。