不须对境谈今古，聊咏新诗送夕阳。

不须(bù xū ) : 不要、不用。《永乐大典戏文三种．张协状元．第一出》：「念是读书辈，往长安拟欲应举。些少裹足，路途里欲得支费，望周全不须劫去。」《文明小史．第二七回》：「他母亲又交代他许多话，无非

今古(jīn gǔ ) : 1.现时与往昔。 2.谓古往今来，从古到今。 3.过去﹑往昔。亦借指消逝的人事﹑时间。

新诗(Xin Shi ) : 中国诗歌的一种。与“旧体诗”相对。出现于新文化运动中，当时也称“白话诗”。形式上采用与口语接近的白话，并突破了旧体诗格律的束缚。最早的作者为胡适。

夕阳(xī yáng ) : 傍晚时将西下的太阳。唐．孟浩然〈宿业师山房期丁大不至〉诗：「夕阳度西岭，群壑 倏已暝。」如：「夕阳西下。」近夕照,斜阳反旭日,朝日,朝晖,朝阳比喻年老。唐．白居易〈秦中吟．不致

• 泉溜琮琤玉冻香，稻塍历落卦齐疆。
• 山头云气结媒雨，木杪风声凛孕霜。
• 神瀵有灵凝沆瀣，客缨无垢得沧浪。
• 不须对境谈今古，聊咏新诗送夕阳。