西飞燕子东伯劳，尘间泉下路迢迢。

迢迢(tiáo tiáo ) : 遥远的样子。《文选．古诗十九首．迢迢牵牛星》：「迢迢牵牛星，皎皎河汉女。」宋．刘克庄〈沁园春．一卷阴符〉词：「长安不见，北望迢迢。」也作「苕苕」。悠长的样子。宋．欧阳修〈踏莎行．候

燕子(Yan Zi ) : 燕科鸟类的通称。益鸟。体型小巧，两翅尖长，尾羽平展时呈叉状，飞行时捕食昆虫。世界各地都有分布。中国有九种，如家燕夏季遍布各地，在建筑物的屋檐下筑巢，秋冬季节飞往南方。

泉下(quán xià ) : 1.黄泉之下。指人死后埋葬之处。迷信指阴间。

伯劳(bó láo ) : 1.鸟名。又名鵙或鴂。额部和头部的两旁黑色，颈部蓝灰色，背部棕红色，有黑色波状横纹。吃昆虫和小鸟。善鸣。《诗．豳风．七月》"七月鸣鵙"毛传:"鵙﹐伯劳也。"《玉台新咏．古词》:"东飞

• 古台百尺生野蒿，昔谁筑此当涂高。
• 上有三千金步摇，满陵寒柏围凤绡。
• 西飞燕子东伯劳，尘间泉下路迢迢。
• 龙帐银筝紫檀槽，怨入漳河翻夜涛。
• 人生过眼草上露，白骨何由见歌舞。
• 独不念汉家长陵一抔土，玉柙珠襦锁秋雨。