轻烟绿树外，铁笛两三声。

轻烟(Qing Yan ) : 1.亦作"轻烟"。 2.轻淡的烟雾。 3.明初金陵妓楼名。 4.梅花品名之一。

三声(sān shēng ) : 连续发声三次。北魏．郦道元《水经注．江水注》：「巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。」宋．华岳〈田家〉诗：「鸡鸣三声天欲明，安排饭碗与茶瓶。」大陆地区指店员的迎客声、接待声和送客

• 高阁临霄汉，幽人倚晚晴。
• 轻烟绿树外，铁笛两三声。