离魂早为销魂误，止酒翻思载酒过。

离魂(lí hún ) : 1.指远游他乡的旅人。 2.指游子的思绪。 3.脱离躯体的灵魂。

销魂(xiāohún ) : 灵魂出窍。形容因极度忧愁、欢乐、惊恐等而失神莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦｜花开正浓，最是使人销魂｜又闻金鼓早销魂。

• 赠我琅玕掌重摩，空斋其奈上元何。
• 离魂早为销魂误，止酒翻思载酒过。
• 预想今宵明月好，不知何处得光多。
• 来年准拟同游乐，看罢春灯看笑涡。