鸟倦低飞林翠破，僧闲留话夕阳迟。

夕阳(xī yáng ) : 1.指山的西面。 2.傍晚的太阳。 3.比喻晩年。 傍晚的太阳夕阳无限好,只是近黄昏。——李商隐《登乐游原》

留话(liú huà ) : 当要找的人不在时写字条或请人转告的话语。 当要找的人不在时写字条或请人转告的话语

• 连峰绕屋睇参差，良友欣逢自赋诗。
• 鸟倦低飞林翠破，僧闲留话夕阳迟。
• 秋窗风定松还响，石洞云归客未知。
• 却忆年来多别绪，登高忽复起遥思。