流水生涯尽，浮云世事空。

流水(liú shuǐ ) : 流动的水。《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」连续不断。《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃

浮云(fú yún ) : 天空飘浮的云。《楚辞．宋玉．九辩》：「块独守此无泽兮，仰浮云而永叹。」比喻不足挂心或重视的事物。《论语．述而》：「不义而富且贵，于我如浮云。」比喻小人、佞臣。《楚辞．宋玉．九辩》

生涯(shēng yá ) : 人的生命有止境。语本《庄子．养生主》：「吾生也有涯，而知也无涯。」今用以指所过的生活或所经历的人生。南朝陈．沈烱〈独酌谣〉：「生涯本漫漫，神理暂超超。」赖以谋生的事业。北周

世事(shì shì ) : 士农工商之事。《周礼．地官．大司徒》：「以世事教能，则民不失职。」汉．郑玄．注：「世事，谓士农工商之事。」世间的种种事情。《史记．卷八四．屈原贾生传》：「上称帝喾，下道齐桓，中述汤武，以刺

• 道为谋书重，名因赋颂雄。
• 礼闱曾擢桂，宪府旧乘骢。
• 流水生涯尽，浮云世事空。
• 唯馀旧台柏，萧瑟九原中。