儒冠寥落风流减，客路凄凉故旧稀。

凄凉(qī liáng ) : 悲苦。唐．李白〈笛别曹南群官之江南〉诗：「怀归路绵邈，览古情凄凉。」《初刻拍案惊奇．卷一五》：「今已历尽凄凉，受人冷淡。」也作「凄凉」。近悲凉,悲惨,凄惨反欢乐,喜庆　2.热闹

风流(Feng Liu ) : ①有功绩而又有文采的；英俊杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不拘礼法：～才子ㄧ名士～。③指跟男女间情爱有关的：～案件ㄧ～韵事。

故旧(gù jiù ) : 旧友（总称）：亲戚～。

寥落(liáo luò ) : 稀疏。《文选．谢朓．京路夜发诗》：「晓星正寥落，晨光复泱漭。」近稀疏衰败、破落。唐．白居易〈自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感〉诗：「田园寥落干戈后，骨肉流离道路中

• 十年不作还家梦，荒草深深锁行扉。
• 无主落花随水去，有情滂鸟劝人归。
• 儒冠寥落风流减，客路凄凉故旧稀。
• 何日携琴赋归去，踏云自采故山薇。