灵山多秀色，空水共氤氲。

秀色(Xiu Se ) : 1.秀美的容色。 2.优美的景色。

灵山(Ling Shan ) : 1.道家指蓬莱山。 2.指传说中的昆仑山曾城。 3.借指昆仑山。 4.印度佛教圣地灵鹫山的简称。 5.道书所称的福地之一。在今江西省上饶县北。 6.指有灵应的山。 7.对山的美称。

氤氲(yīn yūn ) : 古时指阴阳二气交会和合的样子。南朝陈．徐陵〈劝进梁元帝表〉：「自氤氲混沌之世，骊连、栗陆之君，卦起龙图。」烟云弥漫的样子。《聊斋志异．卷一．画皮》：「少懈，则气氤氲自缝中出。」

• 万丈红泉落，迢迢半紫氛。
• 奔流下杂树，洒落出重云。
• 日照虹霓似，天清风雨闻。
• 灵山多秀色，空水共氤氲。