澄波涵万象，明镜泻天色。

天色(Tian Se ) : 1.天空的颜色。 2.借指时间早晩。 3.犹天气。

万象(wàn xiàng ) : 一切景象。《文选．孙绰．游天台山赋》：「浑万象以冥观，兀同体于自然。」

明镜(míng jìng ) : 德国新闻周刊。1946年11月创刊于汉诺威。初名《本周》，1947年1月改现名，并迁汉堡出版。

• 山脉逗飞泉，泓澄傍岩石。
• 乱垂寒玉筱，碎洒珍珠滴。
• 澄波涵万象，明镜泻天色。
• 有时乘月来，赏咏还自适。