剑气徒劳望斗牛，故人别后阻仙舟。

故人(gù rén ) : 老友。《后汉书．卷八三．逸民传．严光传》：「朕故人严子陵共卧耳。」唐．李白〈送友人〉诗：「浮云游子意，落日故人情。」近故交,故旧,故友,旧友反新知,新友前妻。汉．无名氏〈古诗上山采

剑气(Jian Qi ) : 1.指剑的光芒。常以喻人的才华和才气。

徒劳(tú láo ) : 空自劳苦，白费心力。《后汉书．卷三三．朱浮传》：「尚书令侯霸奏浮败乱幽州，构成宠罪，徒劳军师，不能死节，罪当伏诛。」南朝陈．徐陵〈别毛永嘉〉诗：「徒劳脱宝剑，空挂陇头枝。」

• 剑气徒劳望斗牛，故人别后阻仙舟。
• 残春谩道深倾酒，好月那堪独上楼。
• 何处是非随马足，由来得丧白人头。
• 清风未许重携手，几度高吟寄水流。