琴书情话须亲戚，风雨残春更别离。

风雨(Feng Yu ) : ①风和雨：～无阻ㄧ～大作。 ②比喻艰难困苦：经～，见世面。

别离(bié lí ) : 分离，不能相聚。《楚辞．屈原．九歌．少司命》：「悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。」《文选．古诗十九首．行行重行行》：「行行重行行，与君生别离。」也作「离别」。近分别﹑分袂﹑分离﹑折柳

情话(qíng huà ) : 1.知心话。2.男女间所说表示爱情的话。

亲戚(Qin Qi ) : 1.亦作"亲?"。亦作"亲?"。亦作"亲戚"。2.与自己有血缘或婚姻关系的人。3.亲爱;亲近。

琴书(Qin Shu ) : 曲艺的一个类别。包括山东琴书、翼城琴书、安徽琴书、北京琴书、四川扬琴等。主要伴奏乐器为扬琴。各种琴书起源不一，多由当地俗曲发展而成。表演形式以坐唱为多。

• 素衣京洛怅成缁，青鬓江吴喜未丝。
• 烛暗不眠谈旧事，酒阑作恶问行期。
• 琴书情话须亲戚，风雨残春更别离。
• 屈指归来重一笑，扫除门巷著旌麾。