怅望残春万般意，满棂湖水入西江。

万般(wàn bān ) : 百般、各式各样。唐．韩偓〈惜春〉诗：「一夜雨声三月尽，万般人事五更头。」元．郑廷玉《金凤钗．第二折》：「万般皆下品，惟有读书高。」近百般,千般,万种极甚、非常。《红楼梦．第五回》

西江(Xi Jiang ) : 珠江主干。上源南盘江出云南东部，在黔、桂边界与北盘江汇合后称红水河。在广西境内与柳江汇合后称黔江，与郁江汇合后称浔江。在梧州与桂江汇合后入广东，始称西江。干流经磨刀门

• 岳阳楼上日衔窗，影到深潭赤玉幢。
• 怅望残春万般意，满棂湖水入西江。