如今最恨毛延寿，爱把丹青错画人。

丹青(dān qīng ) : 丹砂和青雘。指绘画时所用的颜料。《周礼．秋官．职金》：「职金掌凡金玉锡石丹青之戒令。」绘画。元．郑光祖《倩女离魂．第二折》：「高挑起染渲佳人丹青画，卖弄他生长在王侯宰相家。」

如今(rú jīn ) : 而今、现在。《儒林外史．第四四回》：「如今趁我来家，须要请个先生来教训他们才好。」《红楼梦．第八○回》：「这丫头伏侍了你这几年，那一点不周到不尽心。他岂肯如今作这没良心的事

• 雪里穹庐不见春，汉衣虽旧泪痕新。
• 如今最恨毛延寿，爱把丹青错画人。