秦淮半夜棹歌发，明月清天江水流。

明月(Ming Yue ) : 1.光明的月亮。 2.指明珠。 3.喻泪珠。 4.下一个月。

江水(Jiang Shui ) : 1.即长江。

秦淮(qín huái ) : 1.河名。流经南京﹐是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦﹐发现有王气﹐于是凿方山﹐断长垄为渎入于江﹐以泄王气﹐故名秦淮。

水流(shuǐ liú ) : 流动的水。如：「这条河川因水流稳定，终年不结冰，故经济效益颇高。」

半夜(Ban Ye ) : ①一夜的一半：前～ㄧ后～ㄧ上～ㄧ下～。 ②夜里十二点钟前后，也泛指深夜：深更～ㄧ哥儿俩谈到～。

清天(qīng tiān ) : (1) 清澈的天空(2) 清官(常指旧中国能秉公行事的执法官)

• 不见乌纱紫绮裘，至今英气满沧洲。
• 秦淮半夜棹歌发，明月清天江水流。