应袅绿窗残梦断，杏园零落满枝风。

残梦(Can Meng ) : 1.谓零乱不全之梦。

绿窗(lǜ chuāng ) : 贫家女居室的代称。唐．白居易〈秦中吟．议婚〉：「绿窗贫家女，寂寞二十余。」《幼学琼林．卷二．婚姻类》：「绿窗是贫女之室，红楼是富女之居。」泛指一般妇女的居室。唐．韦庄〈菩萨蛮．红楼

杏园(xìng yuán ) : 1.杏树园。2.园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。3.泛指新科进士游宴处。4.古黄河渡口名。唐郭子仪曾自此渡河讨安庆绪。今为河南省汲县杏园镇。

零落(líng luò ) : 草木凋落。《礼记．王制》：「草木零落，然后入山林。」《楚辞．屈原．离骚》：「惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。」近凋谢　1.脱落　3.落莫　5.稀落反兴盛　1.2.茂盛　2.3.兴旺　5.密集死

• 暖莺春日舌难穷，枕上愁生晓听中。
• 应袅绿窗残梦断，杏园零落满枝风。