但使故乡三户在，彩丝谁惜惧长蛟。

故乡(Gu Xiang ) : 出生或长期居住过的地方；家乡；老家。

彩丝(cǎi sī ) : 1.彩色丝线。 2.旧俗以彩丝为端午日应节之物。据汉应劭《风俗通》记载:五月五日以五彩丝系臂，可辟邪崇，又名"长命缕"﹑"续命缕"。唐代故事，宫中常于端午日以彩丝所结长命缕赐诸

但使(dàn shǐ ) : 只要。唐．王昌龄〈出塞〉诗：「但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。」唐．李白〈客中行〉：「但使主人能醉客，不知何处是他乡。」

三户(sān hù ) : 1.三户人家。极言人数之少。《史记．项羽本纪》:"自怀王入秦不反，楚人怜之至今，故楚南公曰:'楚虽三户，亡秦必楚也。'"裴骃集解引臣瓒曰:"楚人怨秦，虽三户犹足以亡秦也。"一说，指楚

• 湘波如泪色漻漻，楚厉迷魂逐恨遥。
• 枫树夜猿愁自断，女萝山鬼语相邀。
• 空归腐败犹难复，更困腥臊岂易招？
• 但使故乡三户在，彩丝谁惜惧长蛟。