绿杨枝上晓莺啼，报融和天气。

天气(tiān qì ) : 气候。在一定区域和一定时间内，多种气象要素综合显示的大气状况。《文选．曹丕．燕歌行》：「秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。」唐．杜甫〈丽人行〉：「三月三日天气新，长安水边多丽人。

杨枝(yáng zhī ) : 1.杨柳的枝条。旧俗于分别之际常折以送行。 2.梵语，译曰齿木。取杨柳等之小枝，将枝头咬成细条，用以刷牙，故又称杨枝。 3.指白居易的侍妾樊素。樊素善唱《杨枝曲》，故以曲名人。

莺啼(yīng tí ) : 黄莺啼叫。如：「燕舞莺啼」。

• 绿杨枝上晓莺啼，报融和天气。
• 被数声、吹入纱窗里。
• 又惊起娇娥睡。
• 绿云斜亸金钗堕。
• 惹芳心如醉。
• 为少年湿了，鲛绡帕上，都是相思泪。