别后乡关情几许，近来诗酒兴何如。

诗酒(Shi Jiu ) : 1.做诗与饮酒﹔诗与酒。

酒兴(Jiu Xing ) : 饮酒的兴致：～正浓。

近来(jìn lái ) : 离现在不远的时日。唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之二：「离别家乡岁月多，近来人事半销磨。」《红楼梦．第五七回》：「姑娘常常吩咐我们，不叫和你说笑。你近来瞧他远著你还恐远不及呢

乡关(Xiang Guan ) : 1.同"乡关"。

何如(hé rú ) : 如何、怎么样。《论语．子路》：「子贡问曰：『何如斯可谓之士矣？』」《文选．扬雄．解嘲》：「彼我易时，未知何如？」近怎样不如。《北史．卷三○．卢玄传》：「卿若杀身成名，贻之竹素，何如甘彼刍菽

• 故人刀笔事军书，南转黔江半月馀。
• 别后乡关情几许，近来诗酒兴何如。
• 贪将醉袖矜莺谷，不把瑶缄附鲤鱼。
• 今日举觞君莫问，生涯牢落鬓萧疏。