君到故山时，为谢五老翁。

故山(gù shān ) : 故乡的山，多借指故乡。《文选．谢朓．初发石首城诗》：「故山日已远，风波岂还时。」

五老(wǔ lǎo ) : 神话传说中的五星之精。宋·杜衍、冯平、王涣、毕世长、朱贯等五位老人的合称。见“五老峰 ”。

老翁(lǎo wēng ) : 老年人。三国魏．曹丕〈又与吴质书〉：「已成老翁，但未白头耳。」称谓。称呼自己或他人的父亲。

• 祁乐后来秀，挺身出河东。
• 往年诣骊山，献赋温泉宫。
• 天子不召见，挥鞭遂从戎。
• 前月还长安，囊中金已空。
• 有时忽乘兴，画出江上峰。
• 床头苍梧云，帘下天台松。
• 忽如高堂上，飒飒生清风。
• 五月火云屯，气烧天地红。
• 鸟且不敢飞，子行如转蓬。
• 少华与首阳，隔河势争雄。
• 新月河上出，清光满关中。
• 置酒灞亭别，高歌披心胸。
• 君到故山时，为谢五老翁。