鬟梳闹扫学宫妆，独立闲庭纳夜凉。

独立(dú lì ) : 独自站立。《论语．季氏》：「尝独立，鲤趋而过庭。」反依附,依赖,依靠孤立无所依靠。文选．李密〈陈情表〉：「茕茕独立，形影相吊。」特立、超群。《汉书．卷九七．外戚传上．孝武李夫人传》

闲庭(xián tíng ) : 安静的庭院胜似闲庭信步

• 鬟梳闹扫学宫妆，独立闲庭纳夜凉。
• 手把玉簪敲砌竹，清歌一曲月如霜。